ENGLISH  ·  This Ocean-Beast 65 from 2020, a striking sea-going motor catamaran, is a real head turner.  And with her impressive length of 19.60 meter and massive beam of 11.10 meter it will be hard not to notice her. She is robust, durable and light in weight thanks to her thought out construction and the use of sandwich panels with honeycomb cores. Only quality materials have been used like; strong and resistant Cumaru teak, 10mm tinted security glass windows, outstanding exterior and interior joinery, and heavy duty stainless steel hardware. She is very well equipped with two 170 hp stern drive Mercury diesel engines, 2 generators, 16 solar panels, water maker, reversible air-conditioning throughout, stainless steel Davits, tender with a 15hp outboard, 2 life rafts, etc.  The interior of this floating penthouse is more than spacious and thanks to her high ceiling height she feels even more spacious. The main deck of this Ocean-Beast 65 features a vast saloon, a large galley with bar counter, and two big staterooms with ensuite. The port hull features a large guest cabin with ensuite, a crew cabin in the peak, a storage room with extra fridge and freezer, a technical room for the generators and the batteries, and day head and day shower aft. The starboard hull features a large guest cabin with ensuite, a crew cabin in the peak, a laundry room with washing machine and dryer, and a work shop room. Bold, Big & Beautiful.   DEUTSCH  ·  Diese Ocean-Beast 65 aus dem Jahr 2020, ein markanter Motorkatamaran, ist ein echter Hingucker. Und mit ihrer beeindruckenden Länge von 19,60 Metern und einer massiven Breite von 11,10 Metern wird es schwer sein, sie nicht zu übersehen. Sie ist solide, robust und leicht, dank ihrer durchdachten Konstruktion und der Verwendung von Sandwich-Kompositplatten. Nur Qualitätsmaterialien wurden verwendet, wie z.B.: starkes und resistentes Cumaru-Teakholz, 10 mm getönte Sicherheitsglasfenster, hervorragende Außen- und Innentischlerei und hochwertiges Edelstahl  für die Beschläge. Sie ist sehr gut ausgestattet mit zwei Mercury-Dieselmotoren je 170 PS, 2 Generatoren, 16 Sonnenkollektoren, reversible Klimaanlage, Wassermacher, Davits aus Edelstahl, Beiboot mit 15 PS Außenborder, 2 Rettungsinseln usw. Das Innere dieser Penthouse auf dem Wasser ist mehr als geräumig und dank der hohen Deckenhöhe fühlt es sich sogar noch geräumiger an. Auf dem Hauptdeck dieser Ocean-Beast 65 befinden sich ein großer Salon, eine große Kombüse mit Bartresen und zwei große Kabinen mit eigenem Bad. Im Backbordrumpf befinden sich eine große Gästekabine mit eigenem Bad, eine Crew-Kabine mit eigenem Bad im Bug, ein Stauraum mit zusätzlichem Kühlschrank und Gefrierschrank, ein Technikraum für die Generatoren und die Batterien, und eine extra Gästetoilette und Gästedusche achtern. Der Steuerbordrumpf verfügt über eine große Gästekabine mit eigenem Bad, eine Crew-Kabine mit eigenem Bad im Bug, einen Waschraum mit Waschmaschine und Trockner und einen Werkstattraum. Ein breiter, besonderer und beeindruckender Katamaran